| Servicio de traducción de publicación del castellano al inglés y al francés.Servicios a empresas: jurídicos, marketing, consultoría, imprenta | Gobierno VascoÁlava | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 12.165 € |
| Servicio de traducción y corrección de documentos administrativos y servicio de interpretaciónSin clasificar | Ayuntamiento de BasauriBizkaia | Hitzurun Hizkuntz Zerbitzuak SL | — |
| aldibereko interpretazio zerbitzua (eu>es) 2026ko otsailaren 5ean erribera kulturgunean egingo den topaketan.Sin clasificar | Ayuntamiento de AstigarragaGipuzkoa | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK | 620 € |
| Transkripzio lanaren %30Sin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 2.640 € |
| Transkripzio lanaren %70Sin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 14.000 € |
| Encuesta Ituna (Gastelaniaz- En)Sin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 426 € |
| Las cuentas del Estado conertado alavés liburuaren taulakSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 1.476 € |
| Encuesta ItunaSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 675 € |
| Traducción documentoSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 350 € |
| Gaztelaniatik euskarara itzultzea: Aurreko ebaluazioaren zirriborroa eta argitalpena (225 orrialde). Zabaldu 3Sin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 5.481 € |
| Disargue (TED2021-130810B-C21) funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/ PRTRSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 5.845 € |
| Disargue (TED2021-130810B-C21) funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/ PRTR. HitzurunSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 1.750 € |
| traducción al euskara del Plan Especial del parque lineal SG-EL-4 y su documento ambiental estratégicoSin clasificar | Ayuntamiento de NabarnizBizkaia | Hitzurun Hizkuntz Zerbitzuak S.M. | 1.675 € |
| Servicios de traducciónSin clasificar | Instituto Vasco EtxepareGipuzkoa | HITZURUN | 5.788 € |
| Memory Speaks liburuaren itzulpenaren lanakSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 12.740 € |
| Memory Speaks liburuaren itzulpenaren lanakSin clasificar | UPV/EHU - Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | — |
| TraduccionesSin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 1.200 € |
| Servicio de traducción e interpretaciónSin clasificar | Ayuntamiento de BasauriBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK | — |
| Art-memoria Literario Genero Ikuspegitik_Amaia Serrano (itzultzea).Sin clasificar | Rectorado de la Universidad del País VascoBizkaia | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 1.081 € |
| Traducción del número 59 de la colección Itzulpen SailaSin clasificar | Gobierno VascoÁlava | Hitzurun Hizkuntza Zerbitzuak S.L. | 6.545 € |
| Traducciones para el nivel A1Sin clasificar | Gobierno VascoÁlava | Hitzurun Hizkuntza Zerbitzuak | 6.665 € |
| Traducción de los cuatro informes de la VII Encuesta Sociolingüística (eu-es).Sin clasificar | Gobierno VascoÁlava | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 2.852 € |
| demokrazia deliberatiboaren inguruan jasotako dokumentua euskaratik gaztelaniara itzultzea.Sin clasificar | Ayuntamiento de TolosaGipuzkoa | HITZURUN (HIZKUNTZ ZERBITZUAK) | 1.026 € |
| Traducción de castellano a euskera del texto de la publicación de investigación: “Los hornos de calcinación de la minería del hierro en Bizkaia".Sin clasificar | Gobierno VascoÁlava | HITZURUN HIZKUNTZ ZERBITZUAK, S.L. | 4.105 € |
| Asistencia técnica de servicio traducción al euskera de las Normas Urbanísticas Generales y Particulares del PGOU de AmurrioSin clasificar | Ayuntamiento de AmurrioÁlava | HITZURUN HIZKUNTA ZERBITZUAK | 10.775 € |